nói rào Tiếng Anh là gì

• Take oratory precautions, be guarded in what one says

• rót đạn súng cối vào đồn địch:    to lob mortar-shells on enemy posts
• rơi vào tình thế khó khăn:    to land in a fix
• vòi rót nước vào ruột:    Từ điển kinh doanhcasing flushing cock

Câu ví dụ

"The biggest barrier China faces in attracting overseas students is the medium of instruction.
Ông nói: "Rào cản lớn nhất mà Trung Quốc phải đối mặt trong việc thu hút sinh viên nước ngoài là ở phương tiện giảng dạy.

Japan’s sex barrier is not made of glass, she said, paraphrasing Hillary Clinton, but steel.
Bà nói, rào cản phân biệt giới tính của Nhật Bản không được làm bằng thủy tinh, mượn ý từ Hillary Clinton, mà là bằng thép.

Mr. Iwama said the biggest obstacle to ending the exploitation and greed is the reality that all parties, including governments, that want young immigrant workers are effectively in on the deals.
Iwama nói rào cản lớn nhất để chấm dứt nạn bóc lột và lòng tham là thực tế là tất cả các bên muốn lao động di dân trẻ tuổi, kể cả nhà nước, coi như đều can dự trong các thỏa thuận dàn xếp đó.